عين العرب في الصينية

• 艾因阿拉伯

• عين    作; 供应; 供给; 做; 做出; ...
• منطقة عين العرب    艾因阿拉伯区
• عين العراك    艾因奧拉克

أمثلة

1. ولكن لم يُسمح بالوصول إلى عين العرب في محافظة حلب أو الوعر في محافظة حمص.
   然而，未被允许进入阿勒颇省的Ain al-Arab和霍姆斯省的Waer。
2. 19- وقد أُبلغ عن تجدد العنف في عين العرب (حلب) بعد أن شن تنظيم الدولة الإسلامية هجوماً باستخدام أسلحة متطورة استولى عليها في العراق.
   随着伊斯兰国使用在伊拉克缴获的先进武器发动了进攻，有报告称，在艾因阿拉伯(阿勒颇)发生了新的暴力。
3. وبالإضافة إلى ذلك يستمر تنظيم داعش في احتجاز حوالي 250 مدنيا من بينهم قرابة 160 من العمال المهاجرين، اختطفوا منذ ستة أشهر وهم عائدون إلى عين العرب (كوباني) من العراق.
   此外，伊黎伊斯兰国继续拘留着大约250位平民，其中包括大约160名移徙工人。 他们是在约6个月前从伊拉克返回Ain al-Arab (Kobani)时被绑架的。
4. وفي الوقت نفسه، تشير تصريحات مسؤولي الانتربول، إلى أن تركيا قامت بتسهيل عبور آلاف الإرهابيين المرتزقة إلى سورية وافتتاح معسكرات تدريب للإرهابيين على أراضيها، ناهيك عن اشتراطها إسقاط الحكومة السورية لمساعدة المدنيين السوريين في عين العرب وحمايتهم من داعش.
   土耳其政府甚至还开设了恐怖主义分子训练营，并表示，叙利亚政府必须垮台，这样才能把科巴尼地区的叙利亚平民从 " 伊拉克和黎凡特伊斯兰国 " 的魔爪中拯救出来。